Для любителей всякого рода активного отдыха в Гамбурге - раздолье.
Но особенно хорошо здесь велосипедистам.
Вдоль речушек, озер, по берегу Эльбы, в пригородных лесах проложено более ста километров велосипедных дорожек.
Все они, как правило, вымощены бетонной плиткой и удобно размечены специальной краской, отражающей свет.
Ездить по ним одно удовольствие хоть днем, хоть ночью.
Если дорожка пересекает улицу с автомобильным движением, то преимущество проезда
будет у велосипедиста.
Любой водитель, увидев его, еще за двадцать метров до перекрестка затормозит и
просигналит пару раз, давая понять,
что уступает дорогу.
Каждый ресторанчик или отель имеет особые стоянки для велосипедов.
Для постояльцев отелей ночная стоянка их двухколесных машин на площадке у вестибюля - бесплатна.
Велосипедные прогулки здесь легко совместимы с катанием на весельной лодке или маленькой яхте под парусом.
Фирмы, сдающие в аренду лодки, водные велосипеды, каноэ и т. п., располагаются у небольших пристаней, которых по берегам озера - множество.
Если вы умеете управляться с парусом - смело выходите в плавание.
Ведь невозможно почувствовать всю прелесть Гамбурга без прогулок по воде.
Вы можете взять напрокат парусную яхту для самостоятельного путешествия по внешнему Альстеру или исследовать каналы на байдарке, гребной лодке или гидровелосипеде.
Прокат плавсредств – на пристанях Bobby Reih и Alfred Seebeck .
В Гамбурге Вы также можете совершить прогулки по озерам, каналам и акватории порта на тихоходных речных трамвайчиках или катамаранах.
На борту есть ресторан, где разливают пиво и готовят замечательную свиную ножку.
Теплоходики плывут медленно, и с палубы постепенно открывается чудный вид на шпили и черепичные крыши древнего и одновременно нового Гамбурга, поскольку в 40-е годы город был полностью разрушен авиацией союзников и после войны отстроен заново.
Во время бомбежек уцелела только мощной кладки высоченная колокольня XI века.
Ее внешняя облицовка очень сильно искалечена осколками, и колокольня до сих пор стоит одетая в леса.
Регулярные экскурсионно-прогулочные рейсы организуются круглый год:
•  По Альстеру и каналам от причала Jungfernsteig
•  По гавани Эльбы от причалов St . Pauli , Vorsetzen , Deichstrasse
с апреля по октябрь с 9:00 до 18:00 каждые 30 мин.;
с ноября по март с 10:30 до 16:30 каждый час.
Продолжительность 1ч.,
стоимость около 9,00 €, детям – 4,50€;
предоставляется скидка по карточке Hamburg CARD .

Можно выбрать судно, стилизованное под старинный пароход, элегантный современный теплоход или баркас с капитаном.
К услугам отдыхающих и водные процедуры.
До Северного моря на автомобиле сорок минут езды.
Но плавать в Северном море смогут только закаленные люди.
Вода в море почти такая же холодная, как зимой, да еще сильные течения.
Поэтому для нормального купания в окрестностях города устроены цивилизованные пляжи на чистых озерах.
А в самом городе имеется огромный крытый комплекс бассейнов.
Внутри – разные виды бань, водные горки, вышки для ныряния, лагуна с искусственной волной.
Советуем Вам посетить этот комплекс в будние дни, так как в выходные дни входные билеты в полтора раза дороже.
Но если захочется чего-нибудь совсем необыкновенного – посетите загородный авиаклуб, находящийся около международного аэропорта.
Там за два-три дня Вас научат летать на дельтаплане или прокатят на легком одномоторном самолете.
Лучшего способа обозреть красоты Северной Германии просто нет.
За час воздушной экскурсии Вы пролетите над мелкими прудами, заросшими тростником; над густым сосновым лесом; над вспаханными лугами, аккуратно расчерченными на квадраты канавками.
Потом внизу появится устье Эльбы – широкая полоса синей воды, с проплывающими по ней океанскими сухогрузами и рыбацкими шхунами.
Вдалеке, на прибрежных холмах, мелькнут сторожевые башни средневекового замка, увенчанные остроконечными красными куполами.
А рядом с Вашим аэропланом, может быть, пристроится стая диких, непуганых гусей и будет горделиво сопровождать его несколько минут.